лавэ


лавэ
ЛАВЭ, ЛАВЕ, нескл., ЛАВАШИ, -ей, ЛАВАШКИ, -шек, ЛАВАШЕЧКИ, -чек, мн. Деньги.

Я не при лавэ. лавэ стричь (зарабатывать, доставать и т. п.).

лавэ на один хруст — мало денег. Возм. из цыг. в том же зн. Отсюда уг. «лава», «лавак», «лавьё», «лав», «лаве», «лавешки» и т. п. в том же зн., зафиксированные еще в 20-30-ые гг. ХХ в. В речь явно попало из уг.

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ. . 2002.

Синонимы:

Смотреть что такое "лавэ" в других словарях:

  • лавэ — сущ., кол во синонимов: 9 • бабки (29) • бабло (32) • денежные средства (7) • …   Словарь синонимов

  • ЛАВЭ — Быть при лавэ. Жарг. угол., мол. ТСУЖ, 99; Смирнов 1993, 178. /em> Лавэ деньги; из цыганского языка Грачев, 1997, 84 …   Большой словарь русских поговорок

  • лавэ — [74/3] Деньги. Слово происходит из ловарского наречия цыганского языка, где также обозначает деньги. Возможны варианты – ловэ, лэвэ. Стричь лавэ. Я не при лавэ. Блатной жаргон, Жаргон 90х годов, Жаргон гопников …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Лавэ — см. Лавей …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ЛАВЭ — деньги, валюта …   Язык Одессы. Слова и фразы

  • ЛАВЭ — БАБКИ …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • Лавэ — Деньги …   Словарь криминального и полукриминального мира

  • косивший лавэ — прил., кол во синонимов: 5 • делавший бабло (11) • зарабатывавший (44) • косивший зелень …   Словарь синонимов

  • Быть при лавэ — Жарг. угол., мол. ТСУЖ, 99; Смирнов 1993, 178. /em> Лавэ деньги; из цыганского языка Грачев, 1997, 84 …   Большой словарь русских поговорок

  • лавашечки — ЛАВЭ, ЛАВЕ, нескл., ЛАВАШИ, ей, ЛАВАШКИ, шек, ЛАВАШЕЧКИ, чек, мн. Деньги. Я не при лавэ. лавэ стричь (зарабатывать, доставать и т. п.). лавэ на один хруст мало денег. Возм. из цыг. в том же зн. Отсюда уг. «лава», «лавак», «лавьё», «лав», «лаве»,… …   Словарь русского арго


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.